30 meghatározás a hindichi szóra
- general use (21)
- morphological (3)
- etymological (1)
- synonyms (2)
- regional (3)
Általános felhasználási szótárak
HINDICHI, hindichiuri, s. n. (Reg.) Șanț; tranșee. [Var.: hândichi s. n.] – Din tc. hendek.
HINDICHI, hindichiuri, s. n. (Reg.) Șanț; tranșee. [Var.: hândichi s. n.] – Din tc. hendek.
- forrás: DEX '96 (1996)
- hozzáadta gall
- műveletek
hindichi sn [At: NECULCE, ap. LET. II, 435/4 / V: (înv) handic, hăndic, hăn~, hân~, hendac, hendec~, hen~, hidec, hidic / Pl: ~ri / E: bg хендек, srb hendek, tc handak] 1 (Înv) Șanț de întărire Cf meterez. 2 (Pex) Șanț. 3 (Fig) Taină.
- forrás: MDA2 (2010)
- hozzáadta blaurb.
- műveletek
HINDICHI, hindichiuri, s. n. (Mold., învechit) Șanț. S-au ridicat de după un hindichi oameni înarmați, au dat năvală, au apucat cei patru cai răsturnîndu-i. SADOVEANU, E. J. 406. – Variantă: hîndichi (CONTEMPORANUL, III 782) s. n.
- forrás: DLRLC (1955-1957)
- hozzáadta LauraGellner
- műveletek
HINDICHI ~uri n. pop. Șanț îngust și puțin adânc. /<turc. hendek
- forrás: NODEX (2002)
- hozzáadta siveco
- műveletek
hindíchĭ și (maĭ vechĭ) hendéchĭ n., pl. urĭ (turc. ar. hendek, handak; ngr. hantáki, pron. handáki; sîrb. hendek, endek). Est. Rar azĭ. Șanț: hindichĭu luĭ Traĭan (valu luĭ Traĭan). – În Mold. sud. hindichĭ și hîndichĭ.
- forrás: Scriban (1939)
- hozzáadta LauraGellner
- műveletek
HÂNDICHI s. n. v. hindichi.
- forrás: DEX '09 (2009)
- hozzáadta LauraGellner
- műveletek
handic sn vz hindichi
- forrás: MDA2 (2010)
- hozzáadta blaurb.
- műveletek
hăndic sn vz hindichiu
- forrás: MDA2 (2010)
- hozzáadta blaurb.
- műveletek
hăndichi sn vz hindichi
- forrás: MDA2 (2010)
- hozzáadta blaurb.
- műveletek
hândichi1 sn vz hindichi
- forrás: MDA2 (2010)
- hozzáadta blaurb.
- műveletek
hendec sn vz hindichi
- forrás: MDA2 (2010)
- hozzáadta blaurb.
- műveletek
hendechi sn vz hindichi
- forrás: MDA2 (2010)
- hozzáadta blaurb.
- műveletek
hendic sn vz hindichi
- forrás: MDA2 (2010)
- hozzáadta blaurb.
- műveletek
hendichi sn vz hindichi
- forrás: MDA2 (2010)
- hozzáadta blaurb.
- műveletek
hidec sn vz hindichi
- forrás: MDA2 (2010)
- hozzáadta blaurb.
- műveletek
hidic sn vz hindichi
- forrás: MDA2 (2010)
- hozzáadta blaurb.
- műveletek
HÂNDICHI s. n. V. hindichi.
- forrás: DEX '96 (1996)
- hozzáadta gall
- műveletek
HÎNDICHI s. n. v. hindichi.
- forrás: DLRLC (1955-1957)
- hozzáadta LauraGellner
- műveletek
hindichiu n. Mold. 1. șanț: pe malul hindichiului; 2. gârliciul teascului de struguri. [Turc. HENDEK].
- forrás: Șăineanu, ed. VI (1929)
- hozzáadta LauraGellner
- műveletek
hendéchĭ, V. hindichĭ.
- forrás: Scriban (1939)
- hozzáadta LauraGellner
- műveletek
hîndíchĭ, V. hindichĭ.
- forrás: Scriban (1939)
- hozzáadta LauraGellner
- műveletek
Morfológiai szótárak
hindichi (reg.) (desp. -dichi) s. n., pl. hindichiuri
- forrás: DOOM 3 (2021)
- hozzáadta gall
- műveletek
hindichi (reg.) (-dichi) s. n., pl. hindichiuri
- forrás: DOOM 2 (2005)
- hozzáadta raduborza
- műveletek
hindichi s. n. (sil. -dichi), pl. hindichiuri
- forrás: Ortografic (2002)
- hozzáadta siveco
- műveletek
Etimológiai szótárak
hindichi (hindichiuri), s. n. – Șanț, tranșee. – Var. hendechi. Tc. hendek (Șeineanu, II, 216; Lokotsch 812), cf. bg., sb. hendek. Sec. XVIII, înv.
- forrás: DER (1958-1966)
- hozzáadta blaurb.
- műveletek
Synonyms dictionaries
HINDICHI s. v. șanț.
- forrás: Sinonime (2002)
- hozzáadta siveco
- műveletek
hindichi s. v. ȘANȚ.
- forrás: Sinonime82 (1982)
- hozzáadta LauraGellner
- műveletek
Regionális szótárak
hindichi, hindichiuri, s.n. (reg.) 1. (înv.) șanț de apărare, tranșee, meterez. 2. jgheabul teascului de struguri.
- forrás: DAR (2002)
- hozzáadta blaurb.
- műveletek
HENDEC(HIU) s.n. v. hindichiu.
- forrás: DLRLV (1987)
- hozzáadta blaurb.
- műveletek
HINDICHIU s.n. (Mold., ȚR) Șanț de întărire. A: Hotarul Moldovei ... să începe de la hindichiul lui Traian. PSEUDO-AMIRAS. O parte întreagă de zid al cetății căzu în șanțu . . . și îndată să împlu hindichiul și fu oștilor în loc pod. VP, 68r; cf. CANTEMIR, IST.; NECULCE. B: Si primprejurul cetății săpase hendechiu de 40 de stînjeni de adîncu. LET. 1758, 107r. Variante: hendec (CANTEMIR. IST.), hendechiu (NECULCE; LET. 1758, 107r). Etimologie:, bg., scr. hendek. Cf. o c o p.
- forrás: DLRLV (1987)
- hozzáadta blaurb.
- műveletek
- elválasztás: hin-dichi
| substantiv neutru (N60) Ragozási forrás: DOOM 3 | határozatlan | határozott | |
| alanyeset-tárgyeset | egyes szám |
|
|
| többes szám |
|
| |
| birtokos-részes eset | egyes szám |
|
|
| többes szám |
|
| |
| megszólító | egyes szám | — | |
| többes szám | — | ||
| substantiv neutru (N60) | határozatlan | határozott | |
| alanyeset-tárgyeset | egyes szám |
|
|
| többes szám |
|
| |
| birtokos-részes eset | egyes szám |
|
|
| többes szám |
|
| |
| megszólító | egyes szám | — | |
| többes szám | — | ||
hindichi, hindichiurisubstantiv neutru
-
- S-au ridicat de după un hindichi oameni înarmați, au dat năvală, au apucat cei patru cai răsturnîndu-i. SADOVEANU, E. J. 406. DLRLC
-
etimológia:
- hendek DEX '98 DEX '09
The full definition list is available on the definitions tab.