16 definiții pentru cozondraci
- explicative DEX (10)
- ortografice DOOM (3)
- etimologice (1)
- sinonime (2)
Explicative DEX
COZONDRACI s. m. pl. (Fam.) Bretele pentru susținut pantalonii; pachești. – Din germ. Hosenträger.
COZONDRACI s. m. pl. (Fam.) Bretele pentru susținut pantalonii; pachești. – Din germ. Hosenträger.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
cozondraci smp [At: DDRF / V: ~roci, cosondroci, ~roace sfp, / E: ger Hosenträger] (Pop; gms) Bretele pentru susținut pantalonii Si: brăcinar, brăcire, pochești.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
❍ COZONDRACI sm. pl. 👕 Bretele, patești [germ. Hosenträger].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
cozondraci m. pl. bretele. [Nemț. HOSENTRÄGER, cu finala influențată de nădragi].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
cozondrácĭ m. pl. (germ. hosen-träger, d. hosen, pantalonĭ, și träger, purtător). Sud. Bretele, pateștĭ. – Maĭ rar -oáce, n. pl.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
cosondroc sm vz cozondroc
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
cosondroci smp vz cozondraci
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
cozondroace sfp vz cozondraci
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
cozondroci smp vz cozondraci
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ozăntregăre sfp vz cozondroace
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
cozondraci (fam.) s. m. pl.
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
cozondraci (fam.) s. m. pl.
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
cozondraci s. m. pl.
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Etimologice
cozondroace s. f. pl. – Bretele de pantaloni. – Var. (Mold.) cozondraci, (Munt.) cozondroc. Germ. Hosenträger. Sec. XIX. Cf. alb. muzumbrek „centură, cordon”, pe care Meyer 46 îl explică prin intermediul ngr. μέσον și alb. brekë „pantaloni”.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
COZONDRACI s. pl. v. bretele.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
cozondraci s. pl. v. BRETELE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
| substantiv masculin (M98) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular | — | — |
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular | — | — |
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv feminin (F168) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular | — | — |
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular | — | — |
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
cozondraci, cozondracisubstantiv masculin plural
etimologie:
- Hosenträger MDA2 DEX '09 DEX '98
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.