15 definitions for acolea
- general use (9)
- morphological (3)
- etymological (1)
- synonyms (2)
General use dictionaries
ACOLEA adv. (Pop.) Pe aici, prin apropiere, nu departe de aici. [Acc. și: acolea] – Cf. acolo.
acolea av [At: VARLAAM, C. 380/1 / V: ~le / A: acolea / E: ns cf acolo] 1 Pe aici, prin apropiere. 2 (Îvr) Acolo.
- source: MDA2 (2010)
- added by blaurb.
- actions
ACOLEA adv. 1 Acolo (arătînd însă un punct nu prea depărtat de locul în care se află cel ce vorbește): de ~; pe ~; într' ~ ¶ 2 De ~ (înainte), loc. adv. De atunci, de aci înainte; ‡apoi.
- source: CADE (1926-1931)
- added by Onukka
- actions
ACOLEA adv. (Pop.) Pe aici, prin apropiere, nu departe de aici. [Acc. și acolea] – Et. nec. Cf. acolo.
- source: DEX '98 (1998)
- added by ana_zecheru
- actions
ACOLEA adv. (Popular; indică un loc apropiat de vorbitor, avînd o valoare intermediară între «aici» și «acolo») Pe aici prin apropiere, nu departe de aici. – Accentuat și: acolea.
- source: DLRLC (1955-1957)
- added by blaurb.
- actions
ACOLEA adv. (Pop.) Pe aici, prin apropiere, nu departe de aici. [Acc. și acolea].
- source: DLRM (1958)
- added by lgall
- actions
acolea adv. arată o pozițiune mai aproape decât acolo.
- source: Șăineanu, ed. VI (1929)
- added by LauraGellner
- actions
acólea (ea dift.) adv. (din acólo, după vbg. kolĭe). Fam. Colea, aci.
- source: Scriban (1939)
- added by LauraGellner
- actions
acole av vz acolea
- source: MDA2 (2010)
- added by blaurb.
- actions
Morphological dictionaries
acolea (pe aici; prin apropiere) (pop.) adv.
- source: DOOM 3 (2021)
- added by gall
- actions
acolea (pe aici) (pop.) adv.
- source: DOOM 2 (2005)
- added by raduborza
- actions
acolea (pe aici) adv.
- source: Ortografic (2002)
- added by siveco
- actions
Etymological dictionaries
acolea, adj. – Acolo. – Var. acole, acole. < Lat. *eccum illāc (Philippide, Principii, 93; Pascu, I, 105); cf. gal. aculá, acolá, astur. acullú, port. acolá. DAR propune, fără convingere, *eccum illic. S-a contaminat cu acolo, dînd naștere la numeroase var. locale; diferă de acolo, prin nuanța exprimată de apropiere mai mare.
- source: DER (1958-1966)
- added by blaurb.
- actions
Synonyms dictionaries
ACOLEA adv. v. alături, aproape.
- source: Sinonime (2002)
- added by siveco
- actions
acolea adv. v. ALĂTURI. APROAPE.
- source: Sinonime82 (1982)
- added by LauraGellner
- actions
acoleaadverb
- 2. Acolo. MDA2sinonime: acolo
etymology:
- acolo DEX '09 MDA2 DEX '98
- DEX '98
The full definition list is available on the definitions tab.