14 meghatározás a cântecel szóra
- general use (10)
- morphological (3)
- encyclopedic (1)
Általános felhasználási szótárak
CÂNTECEL, cântecele, s. n. Diminutiv al lui cântec. ◊ Cântecel comic = monolog comic, satiric (în care alternează părțile recitate cu cele cântate). [Var.: (reg.) cânticel s. n.] – Cântec + suf. -el.
CÂNTECEL, cântecele, s. n. Diminutiv al lui cântec. ◊ Cântecel comic = monolog comic, satiric (în care alternează părțile recitate cu cele cântate). [Var.: (reg.) cânticel s. n.] – Cântec + suf. -el.
- forrás: DEX '98 (1998)
- hozzáadta valeriu
- műveletek
cântecel sn [At: ALEXANDRIA, 100/1 / V: ~tic~ / Pl: ~e / E: cântec + -el] 1-2 (Șhp) Cântec (6) (scurt) Si: cântecaș (1-2), cântecea (1-2), cântecuță (1-2). 3 (Îs) ~ comic Monolog comic, satiric, în versuri, adesea fredonat.
- forrás: MDA2 (2010)
- hozzáadta blaurb.
- műveletek
cântecel n. cântec scurt: cântecel comic.
- forrás: Șăineanu, ed. VI (1929)
- hozzáadta blaurb.
- műveletek
CÂNTICEL s. n. v. cântecel.
- forrás: DEX '09 (2009)
- hozzáadta LauraGellner
- műveletek
CÂNTICEL s. n. v. cântecel.
- forrás: DEX '98 (1998)
- hozzáadta valeriu
- műveletek
cânticel sn vz cântecel
- forrás: MDA2 (2010)
- hozzáadta blaurb.
- műveletek
CÎNTECEL, CÎNTICEL (pl. -ele) sn. 1 dim. CÎNTEC ¶ 2 🎼 compozițiune scurtă în versuri care se cîntă (mai ales pe scenă): ~ comic.
- forrás: CADE (1926-1931)
- hozzáadta Onukka
- műveletek
CÎNTECEL, cîntecele, s. n. Diminutiv al lui cîntec. Dă-mi răgaz să cînt un cintecel. ISPIRESCU, L. 338. Destule cîntecele făcui eu mai de mult, Ce fetele le cîntă. NEGRUZZI, S. II 219. Cîntecel comic = monolog comic, satiric. V. canțonetă. – Variantă: (regional) cînticel (ODOBESCU, S. III 10) s. n.
- forrás: DLRLC (1955-1957)
- hozzáadta blaurb.
- műveletek
CÎNTICEL s. n. v. cîntecel.
- forrás: DLRLC (1955-1957)
- hozzáadta blaurb.
- műveletek
CÎNTECEL, cîntecele, s. n. Diminutiv al lui cîntec. ♦ Cîntecel comic = monolog comic, satiric. [Var.: (reg.) cînticel s. n.]
- forrás: DLRM (1958)
- hozzáadta blaurb.
- műveletek
cîntecél n., pl. e. Cîntec mic. V. canțonetă.
- forrás: Scriban (1939)
- hozzáadta LauraGellner
- műveletek
Morfológiai szótárak
cântecel s. n., pl. cântecele
- forrás: DOOM 3 (2021)
- hozzáadta gall
- műveletek
cântecel s. n., pl. cântecele
- forrás: DOOM 2 (2005)
- hozzáadta raduborza
- műveletek
cântecel s. n., pl. cântecele
- forrás: Ortografic (2002)
- hozzáadta siveco
- műveletek
Enciklopédikus szótárak
CÎNTICEL COMIC, specie dramatică, destinată interpretării de către un singur actor, creată și cultivată cu succes de V. Alecsandri.
- forrás: DE (1993-2009)
- hozzáadta blaurb.
- műveletek
| substantiv neutru (N1) Ragozási forrás: DOR | határozatlan | határozott | |
| alanyeset-tárgyeset | egyes szám |
|
|
| többes szám |
|
| |
| birtokos-részes eset | egyes szám |
|
|
| többes szám |
|
| |
| megszólító | egyes szám | — | |
| többes szám | — | ||
| substantiv neutru (N1) | határozatlan | határozott | |
| alanyeset-tárgyeset | egyes szám |
|
|
| többes szám |
|
| |
| birtokos-részes eset | egyes szám |
|
|
| többes szám |
|
| |
| megszólító | egyes szám | — | |
| többes szám | — | ||
cântecel, cântecelesubstantiv neutru
- 1. Diminutiv al lui cântec. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Dă-mi răgaz să cînt un cîntecel. ISPIRESCU, L. 338. DLRLC
- Destule cîntecele făcui eu mai de mult, Ce fetele le cîntă. NEGRUZZI, S. II 219. DLRLC
- 1.1. Cântecel comic = monolog comic, satiric (în care alternează părțile recitate cu cele cântate). DEX '09 DEX '98 DLRLC
-
etimológia:
- Cântec + -el. DEX '98 DEX '09
The full definition list is available on the definitions tab.