COȘENILĂ, coșenile, s. f. Insectă exotică din Mexic, care atacă o specie de smochin și cactuși și din care se extrage cârmâzul (Coccus cacti); cârmâz. – Din fr. cochenille.

coșenilă sf [At: DN² / Pl: ~le / E: fr cochenille] Insectă originară din Mexic, care trăiește pe cactuși și din care se extrage carminul Si: (reg) cârmâz (Coccus cacti).

* COȘENILĂ (pl. -le) sf. 🐙 Insectă, originară din Mexic, care trăește pe frunza de nopal și din care se scoate o frumoasă coloare stacojie, numită „cîrmîz” (🖼 1525) [fr.].

COȘENILĂ, coșenile, s. f. Insectă exotică din Mexic, care atacă o specie de smochin și din care se extrage cârmâzul (Coccus cacti); cârmâz. – Din fr. cochenille.

COȘENILĂ, coșenile, s. f. Insectă originară din Mexic, care trăiește pe frunzele de nopal și din care se extrage o materie colorantă roșie numită carmin (Cocas cacti).

COȘENILĂ, coșenile, s. f. Insectă originară din Mexic, din care se extrage cîrmîzul (3) (Coccus cacti); cîrmîz (2). (bărbătușul și femela) – Fr. cochenille.

COȘENILĂ s.f. Insectă originară din Mexic, care trăiește pe cactuși și din care se extrage carminul. [< fr. cochenille, cf. sp. cochinilla].

COȘENILĂ s. f. insectă originară din Mexic, care trăiește pe cactuși și din care se extrage carminul. (< fr. cochenille)

COȘENILĂ ~e f. 1) Insectă din care se extrage carminul sau cârmâzul. 2) Materie colorantă, de un roșu-intens, obținută din gogoșile acestei insecte; carmin; cârmâz. /<fr. cochenille

coșenilă f. insectă din Mexic, dă o prea frumoasă tinctură stacojie, numită cârmâz (= fr. cochenille).

*coșenílă, V. cocinilă.

*cocinílă f., pl. e (it. cocciniglia, fr. cochenille, sp. cochinilla, d. lat. cóccinus, vgr. kókkinos, roș ca cîrmîzu, d. kókkos, cîrmîz). Un insect emipter (coccus cacti), care trăĭește ca parazit pe planta cactus nopal. – Barb. coșenilă. V. cîrmîz.

coșenilă s. f., g.-d. art. coșenilei; pl. coșenile

coșenilă s. f., g.-d. art. coșenilei; pl. coșenile

coșenilă s. f. → șenilă

COȘENILĂ s. 1. (ENTOM.; Coccus cacti) cârmâz. 2. v. carmin.

COȘENILĂ s. (ENTOM.; Coccus cacti) cîrmîz.