ulciór, ulcioare, (urcior), s.n. (reg.; med.) Bubă la ochi; afecțiune oftalmologică; bubiță roșie ce se face pe pleoapa ochiului; excrescență la ochi. ■ „Se întâmplă de foarte multe ori că pe geana ochiului se face o bubucă lungăreață și, cu încetul, se prinde a coace. Atunci trebuie să descântăm de ulcior: ”Ulcior săc, te săc, / Din vârf te săc; / Din rădăcină / Te fac fărină„ (Bârlea, 1924, II: 406). – Cuv. autohton, din rad. i.-e. *uer-, ”loc ridicat (în teren sau pe piele)„ (Russu, 1981: 410); lat. hordeolus ”orz", după ulcior¹, prin atracție paronimică (Scriban, MDA).