trândav², ~ă [At: MUMULEANU, ap. GCR II, 247/24 / V: (reg) ~ntav, ~dov / A și: (reg) ~dav / Pl: ~i, ~e / E: ns cf srb truntav] 1-2 smf, a (Pop) (Persoană) care lucrează încet și în silă Si: leneș, (pop) trândăvit² (1), (îvr) trândăvos (1), (reg) trând³ (1), trândos² (1), trânduș (1). 3-4 smf, a (Pop) (Persoană) căreia îi place să lenevească Si: leneș, (pop) trândăvit² (2), (îvr) trândăvos (2), (reg) trând³ (2), trândos² (2), trânduș (2). 5 a (Pop; pex) Lipsit de voiciune. 6 a (Pop) Care exprimă lene. 7 a (Reg; d. oameni) Care este moleșit Si: (reg) toropit¹ (1). 8 a (Mol; d. pâine) Care nu este bine coaptă Si: (reg) trând³ (3), trândăvit² (3), trândos² (3). 9 a (Reg; d. alimente) Stricat. 10 a (Reg; d. lemne) Umed.