maladie s.f. 1 (med., med. vet.) afecțiune, boală, rău, suferință, <livr.> mal², morb, <înv. și pop.> nevoie, slăbiciune, slăbire, supărare, <pop. și fam.> beteșug, <pop.> călcătură, patimă, vătămare, <înv. și reg.> neputință, slăbănogeală, slăbănogie, <reg.> betegeală, betegie, betegire, izdat, morbiciune, păs, <înv.> lâncezime, lângoare, morbiciune, pătimire, slăbănogire, zaiflâc. Îl mistuia o maladie pulmonară. 2 (med.) maladie albastră = cianoză. Maladia albastră apare din cauza insuficientei oxigenări a sângelui; maladie mitrală = stenoză mitrală. Maladia mitrală afectează valvula inimii dintre atriul și ventriculul stâng.